Igazi irodalmi csemege kerülhet most eredeti angol nyelven az olvasók kezébe: egy olyan Kerouac-mű, amelynek létezéséről sokáig egyáltalán nem lehetett tudni, hisz a szerző maga is úgy vélte, hogy örökre elveszett. A Hazajáró lélek kéziratát ugyanis Kerouac elhagyta, és csak a közelmúltban került elő; egy árverésen került nemrég kalapács alá. A kisregényt, amely egy trilógia nyitódarabja, az ifjú, mindössze huszonkét éves író egy meghatározó olvasmányélmény, Galsworthy Forsyte sagája után kezdte el írni – ő maga is családregényt szeretett volna alkotni. Elhatározása csak részben sikerült, hisz a mű elsősorban egy Peter Martin nevű fiatalember lélekrajza és története lett, s csak mellékszálként bukkannak fel benne a családi relációk. Peter átlagos amerikai fiú, a Bostoni Egyetem hallgatója. Védett, kellemesen eseménytelen életét brutális hirtelenséggel töri meg a második világháború, annak ellenére, hogy ő maga kimarad a konkrét eseményekből. Míg két legjobb barátja, Garabed Tourian és Dick Sheffield vadromantikus indíttatásból önkéntesként bevonulnak, addig ő otthon marad, összezárva korlátolt gondolkodású, szélsőségesen rasszista nagybátyjával, Joe-val. Noha háborús trauma nem éri, Peter lassan, de biztosan, megspékelve egyre súlyosbodó alkoholizmusával egyfajta mentális kataklizmán megy keresztül, amely visszavonhatatlanul megváltoztatja őt… Az írást Todd F. Tietchen amerikai irodalomtörténész tanulmánya vezeti be, s az ő részletes magyarázatai zárják le. A kötet második felében a műhöz kapcsolódó Kerouac-írások: vázlatok, elmélkedések, levelek és naplóbejegyzések kaptak helyet. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"