Az elismert francia újságíró és dokumentumfilmes jelen könyvében mutatja be, hogy a 21. század csendes hidegháborúját milyen erőviszonyok és érdekek határozzák meg. A gazdasági hegemóniáért mindig is versenyeztek az egyes államok és szövetségi rendszerek. A 21. század a zöld technológia forradalmát hozhatja el, és akár már mára elérhetővé válhatnak olyan technológiák, amelyek révén egyrészt megkönnyíthetjük az életünket, fenntarthatóvá tehetjük a mindennapokat; de a technológiai forradalom, a megújuló energia hajszolása, kibékíthetetlen ellentétbe sodorja a nyugati világot és Kínát, amely az elmúlt években vált olyan erővé, amely e globális küzdelemben a másik pólust tudja képviselni. A szerző, Guillaume Pitron a digitális technológia kapcsán megkerülhetetlen ritka földfémekbe is bevezeti röviden olvasóit, majd e különleges fémek felhasználási oldala, valamint bányászatuk helye és módja is szóba kerül.