Vissza
0 Kosár
Nincs termék a bevásárlókosárban.
Keresés
Filters
Preferenciák
25%
Teljes leírás
A Heike monogatari a japán irodalom egyik legfontosabb alkotása, s ezen túlmutatóan megkerülhetetlen világirodalmi viszonylatban is, mint az egyik legjelentősebb háborús krónikák egyike. A Heike nemcsak önmagában fontos, de összművészeti hatása is az: történetét az elmúlt századok során minden lehetséges módon feldolgozták, továbbgondolták, alapjául szolgált megannyi irodalmi (lírai, drámai és epikai) alkotásnak, hagyományos és modern színházi műveknek, képzőművészeti alkotásoknak az ihletforrása volt. Az alapművet Bärnkopf Zsolt fordította magyarra angol nyelvből, így a Heike közvetítő nyelven keresztül jut el hozzánk; ennek ellenére a szövegen határozottan átszüremlik az eredeti alkotás ünnepélyes, méltóságteljes szellemisége, mély mondanivalója.

Heike monogatari - avagy a Heike tündöklése és bukása

Borító ár
6 800 Ft
Aktuális online ár
5 100 Ft
Termék részletes adatai
ISBN
9786155278761
Egyéb szerzőség
Bärnkopf Zsolt (ford.)
Nyelv
magyar
Megjelenés éve
2022
Méret
670 o.
Kiadó
Flaccus
Cikkszám
3001070517

Darabszám
Teljes leírás
A Heike monogatari a japán irodalom egyik legfontosabb alkotása, s ezen túlmutatóan megkerülhetetlen világirodalmi viszonylatban is, mint az egyik legjelentősebb háborús krónikák egyike. A Heike nemcsak önmagában fontos, de összművészeti hatása is az: történetét az elmúlt századok során minden lehetséges módon feldolgozták, továbbgondolták, alapjául szolgált megannyi irodalmi (lírai, drámai és epikai) alkotásnak, hagyományos és modern színházi műveknek, képzőművészeti alkotásoknak az ihletforrása volt. Az alapművet Bärnkopf Zsolt fordította magyarra angol nyelvből, így a Heike közvetítő nyelven keresztül jut el hozzánk; ennek ellenére a szövegen határozottan átszüremlik az eredeti alkotás ünnepélyes, méltóságteljes szellemisége, mély mondanivalója.