Házvezetési tanácsok bérgyilkosoknak

A neves izlandi író, Hallgrímur Helgason angol nyelven megjelent regénye igazi irodalmi csemege. A fekete humorral átitatott, szürreális elemekben bővelkedő, akár kriminek is olvasható történet mesélője és egyben (anti)hőse, az Amerikában élő szerb Tom (Tomislav) Boksic. Az érzelmileg selejtes férfi a New Yorki horvát maffia oszlopos tagja, számos remekül végrehajtott gyilkosságban mutatta meg tehetségét, hiszen félszáznál is több embert takarított el megbízói útjából. Azonban Toxic, mert a bérgyilkost így hívják maffiakörökben, egyszer elvéti a jól kitervelt emberölés végrehajtását és ezután nincs más lehetősége, el kell menekülnie Amerikából.