Teljes leírás
Kóka Rozália mesemondó, a Népművészet Mestere, a Magyar Művészeti Akadémia levelező tagja évtizedek óta gyűjti a magyar népmeséket. Most megjelenő kötetében harminc olyan történet kapott helyet, amelyet a moldvai csángó magyar szóhagyomány őrzött meg. A szövegeket a gyűjtő átalakította azért, hogy a gyerekek gond nélkül tudják befogadni, értelmezni azokat, s így felhőtlenebb lehessen a mesehallgatás, -olvasás: a tájnyelvi kifejezéseket a hétköznapi magyar nyelvből választott szinonimákkal helyettesítette be.