„[A kötet tanulmányai] a szövegértés hétköznapi, irodalmi és vallásos folyamatait vizsgálják, abból a közös elvből kiindulva, hogy a szöveg cselekvő folyamat, mentális, szellemi tevékenység hozza létre, és mentális, szellemi tevékenység során történik a befogadás és a megértés, mindig a beszélgetőtársak által létrehozott kontextusban” – olvashatjuk A szövegértés kérdései című tanulmánykötet hátsó borítójának összegző megállapításait. A Tolcsvai Nagy Gábor által szerkesztett kötet írásai számtalan tudományterület legkiválóbb kutatóit felvonultatva (nyelvtudomány, pszichológia, pedagógia, irodalomtudomány, klasszika-filológia, filozófia, teológia) kísérletet tesznek annak megragadására, hogy mit is jelent a szöveg, a szöveg megalkotása és annak megértése a 21. századi információs társadalmakban.