A kilenc gyűjteményes kötetből álló képregény a befejező részhez írt. Ebben a fantasy és posztapokaliptikus keverékvilágan Jeff Smith hősei a túlélésért küzdenek, melyet csak úgy érhetnek el, ha sikerül szembeszállniuk a Sáskák Urával. A három Konc kuzin továbbra is Ben Nagyanyóval próbál életben maradni, miközben fiatal patkánylényükkel, Bartlebyvel az oldalukon a háború sújtotta Völgyből keresnek kiutat. Ellenséges seregek készülnek összecsapni, s a falusiak maguk sem tudják, kivel tartsanak, mindenki elbizonytalanodik, ezekben a zavaros időkben a bizalomnak nagy ára van. A Völgy és a benne élők sorsáról csak a titokzatos Szarvkorona dönthet, melyet sárkányok őriznek. Tövis és az egyik Konc éppen börtönben raboskodik, amikor a fiatal lány álmot lát. A szüleit és a sárkányokat látja, valamint saját magát még gyerekként. Az egyik ősz sárkány hozzá beszél, majd az anyja tűnik fel, aki szintén arra biztatja, hogy keresse meg a Szarvkoronát. A világ sorsa tehát Tövis kezében van, aki végre felnőtt királynői szerepéhez. Már csak ki kell szabadulniuk, kijutni az ostrom alá fogott városból és megtalálni a Szarvkoronát. Eközben a Sáskák Urának lelketlen szolgája a pavai sereget a patkánylényekkel együtt Atheia városa ellen vezeti.