Tátrai Szilárd A nézőpont a nyelvi megismerésben: A kontextusfüggő kiindulópontok kognitív nyelvészeti megközelítése című kötete a szerző 2024-ben megvédett akadémiai doktori értekezésének javított változata. A mű a funkcionális kognitív nyelvészet és a pragmatika metszéspontjában helyezi el vizsgálódását, középpontba állítva a nézőpont (perspektíva) fogalmát. Tátrai kiindulópontja, hogy a nyelvi megnyilatkozások mindig valamilyen nézőpontból konstruálják a világot, és ezek a kiindulópontok nemcsak nyelvi, hanem kognitív, társas és szociokulturális tényezők által is meghatározottak. A könyv több konkrét kérdés mentén épül fel, ilyen például: hogyan irányítja a beszélő a figyelmet különböző kiindulópontokból; miként jelenik meg a perspektíva a diskurzusokban; hogyan járul hozzá a kontextualizáció a jelentés kialakításához; illetve milyen szerepet játszik a stílus a közös figyelmi jelenetben. A kötet felépítését tekintve elmondható, hogy az elméleti részeket empirikus vizsgálatok követik. A szerző különféle narratív diskurzusokat elemez, hogy megmutassa, miként konstruálódnak a szereplők tér- és időbeli viszonyai, illetve hogyan válik hozzáférhetővé a szereplők mentális állapota.