A Skandináv krimik egyre népesebb családján belül az izlandi regények önálló kategóriát képviselnek, s ha az olvasó belelapoz a hazánkban sem ismeretlen író legújabb művébe, azonnal megérti, miért gondoljuk így. Arnaldur Indriðason a kortárs izlandi krimi koronázatlan királyaként egy tőle is szokatlanul sötét színekkel megfestett északi noir-t ad át olvasóinak. A karakterek jellemrajza finoman árnyalt, a lelkiismeret által motivált tettek pedig patikamérlegen kimért és adagolt módon adják meg a történet pszichológiailag hiteles hátterét. Ha ehhez hozzávesszük Izland varázslatos és ezzel egy időben embertelen és rideg tájait, keresve sem találnánk jobb olvasmányt a borús őszi napokra.