Megrendítő históriát öntött szavakba Anne Chaon újságíró, amikor lejegyezte az afgán lány, Zarifa Adiba élettörténetét. Zarifa Afganisztánban született és akkor nőtt fel, amikor a tálibok már húsz éve nem voltak hatalmon. Az országban azonban a nők helyzete még ezután sem változott sokat. Ha egy lány zenét tanult, azt megvetette a családja, mert a patriarchális társadalom szokásjoga szerint egy lánynak tizennégy éves korában férjhez kell mennie a szülei által választott férfihez, és ezután csakis a férjének tartozik engedelmességgel, aki a háztartásvezetés és gyermekszülés feladatán túl, semmi más tevékenységet nem engedélyez asszonyának.