Xanadu

A piránói kikötőt övező domboldalon egy csodálatos palota tekint a tengerre; a legenda szerint egy velencei kereskedő építtette a szerelmének, homlokzatán felirattal: "Lassa pur dir", azaz "Hadd fecsegjenek". Háy János regénye ezt a történetet dolgozza át egy művészi képzelet által formált szerelmi históriává. Marco, a kalmár tavasztól őszig járja a tengereket karavellájával, hogy mesés kincseket vigyen haza asszonyának Alexandriából, Bizáncból, vagy épp a krími tatároktól.