Ahogy a művelt olvasó már a cím alapján gyanút foghatott, Szád Kristóf több mit hatszáz oldalas erotikus regénye Choderlos de Laclos (1741-1803) tizennyolcadik századi klasszikusának, a Veszedelmes viszonyoknak (legutóbb: 202111120) modern parafrázisa. A történet címszereplője is a nagy francia előd egy karakterétől, a feslett Valmont vikomttól "kölcsönözte" a nevét, sőt jellemét (és jellemhibáit) is. Szád Kristóf Valmont-ja azonban nem dúsgazdag francia arisztokrata, hanem középiskolai franciatanár, és bizony eleganciában, stílusban is elmarad a "nagy elődtől" - feslettségben azonban mindenképpen felveszi vele a versenyt. Legjobb kamaszkori barátjával, Tivadarral együtt mennek bölcsészkarra, és lesznek tanárok, azzal a nem titkolt céllal, hogy így majd dúskálhatnak a lányok között. "Férfias" barátságuk kitart egészen Valmont viszonylag korai - hatvanéves korában bekövetkezett - haláláig, amely egyben a történet nyitópontja: ez ad lehetsőgéget arra, hogy az író elbeszélje főhőse túlfűtött, immorális erotikus kalandokkal teli életét. A vissazemlékezés egyrészt Valmont és Tivadar terjedelmes, évtizedeken át tartó, cenzúrázatlan levélváltásából bontakozik ki, másrész egy ezek közé ékelődő keserédes történetből, amely a nőcsábász Valmont és egy Anita nevű diáklány testi szerelemtől izzó krónikája. A hatalmas terjedelem lehetőséget ad a szerzőnek arra, hogy a lehető legrészletesebben mesélje el, hogy s mint élt az ő franciatanár Valmont-ja, aki igen sok készségesen felkínálkozó tinilányt "korrepetált"... Ennek okán a kötet kizárólag tizennyolc éven felülieknek ajánlható. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"