Az angol nyelven olvasható történet középpontjában Alix Watson áll, egy huszonéves nő, aki nehéz életszakaszban van: pénzügyi csőd, több mellékállás, kilátástalanság teszi próbára, az egyetlen biztos pont számára az olvasás. A bostoni könyvtár olvasóterme éjszakai menedékhelyévé válik, ahol a fantázia világa könnyebben elviselhető, mint a valóság. Egy este a könyvtárban talál egy rejtett ajtót, amely egy mesés, rejtett világba, az Astral Library-ba (Csillagkönyvtárba) vezet; itt a könyvek további kapukat nyitnak más valóságokba. Itt találkozik az öreg, évezredek óta könyvek között élőKönyvtárossal, egy rideg, mégis bölcs felügyelővel, aki irányítja ezt a misztikus helyet. A Könyvtáros elmagyarázza a szabályokat: csak már kiadott vált könyvekbe lehet belépni, soha nem lehet a főszereplő, és a történetek menetét nem változtathatja meg.