Tatut és Patut, a két elragadóan dilis testvérpárt már nemcsak a finn, de a magyar gyerekek is jól ismerhetik, hisz immár a negyedik Tatu-Patu mesekönyv jelenik meg hazánkban. A tesókhoz ezúttal vendég érkezik egy napra a keresztlányuk, Emese személyében. Mivel Emese még kisbaba (legalábbis erre utal rugdalódzó alatt viselt folyadékelnyelő kisnadrágja, és a szájában viselt szopogatható műanyagdarab), ezért tudományos alapon készülnek fel a róla való gondoskodásra, különös tekintettel az éjszakai bébitisztálkodás és pihenés körülményeinek megteremtésére.