Fortuna Esperanza Navarro Prescott ‒ vagyis egyszerűen Lucky élete örökre megváltozik, amikor a nagyvárosból vidékre költözik, és találkozik egy vadlóval, akit Szilajnak nevez el. Összebarátkozik Pru Gangerrel és Abigail Stone-nal és ettől kezdve a Vadnyugat peremén levő Miradero városa a világ közepe lesz a kistini barátnők számára. A 2018-ban a Minimax tévécsatornán debütált sorozat alapján készült tematikus könyvszéria újabb részében a lánytrió izgatottan készül a Határtalan Hölgyek adománygyűjtési akciójára. A különleges Találkozó javára megrendezett vetélkedést, azaz az Aranypatkó-díjat az a csapat nyeri, amelyik a legtöbb pénzt gyűjti össze. Amikor a három barátnő rábukkan egy ínycsiklandó almákkal teli kertre, valamint új barátra találnak Vida személyében, biztosra veszik, hogy a díj az övék lesz.