Ma már talán kevéssé él a köztudatban a tény, hogy Kodolányi János a huszadik századi magyar irodalom, s ezen belül az ún. népi író egyik jelentős alakja a harmincas években (1936 tavasza és 1938 ősze között) öt alkalommal is járt Finnországban. Az akkor még fiatalnak számító finn köztársaság reformjai, s persze az északi kultúra, a táj döbbenetes szépsége valósággal lenyűgözte akkor Kodolányit, aki aztán - bár vissza nem térhetett az országba - élete végéig mélyen kötődött Finnországhoz. A társadalmi problémákra érzékeny ifjú írót akkor leginkább finnek (azóta is) példaértékű reformja nyűgözte le, amely - addig sosem látott mértékben - lehetővé tette a demokratizálódást, a társadalmi kapcsolatok minőségi átrendeződésének folyamatát. Északi "rokonaink" mentalitását és politikai, gazdasági, társadalmi szemléletmódját követendő eszményképnek tartotta. A modern Finnország százéves évfordulójának az alkalmából megjelenő kétnyelvű (finn és magyar) kötetben Kodolányi két szépirodalmi igénnyel megírt úti beszámolója olvasható. Az első ezek közül (Suomi, a csend országa) legutóbb 1942-ben jelent meg, és elsősorban Finnország természeti adottságaiban és sajátos hangulatában, kultúrájában rejlő harmóniát domborítja ki. Az 1939-es keltezésű Suomi titka - amelyből a jelen könyvben részletek olvashatóak - az úti élmények lejegyzése mellett inkább a csodált finn mentalitás, élet- és gondolkodásmód bemutatása az olvasók számára. A kiadványt Kodolányi Gyula tanulmányértékű előszava nyitja meg, és képmelléklet zárja. A kötet azoknak ajánlható, akik mélyebben érdeklődnek a finn kultúra és természetesen Kodolányi János életműve iránt. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"