Ezzel a kiskamaszoknak szóló kalandos fantasy kalandregénnyel debütál magyar nyelven a brit ifjúsági szerző, L. D. Lapinski. Regényének főhőse a tizenkét éves kislány, Flick Hudson, aki a szüleivel és kistestvérével, Freddy-vel újonnan költöztek Little Wyverns falujába. Flick már előre eldöntötte, hogy utálni fogja új otthonát, hiányozni fognak neki a barátai, a város – hogyan lehetne jobb ez a kis település, mint ahol egész életében élt? Néhány napig rosszkedvűen pakolászik az új házban a szüleivel, de elindul, hogy körbenézzen Little Wyvernsben. A falu üzletei ímmel-ámmal kedvére voltak, de amikor meglátta a kis, régi épületet, amelyen a "Furavilág Utazási Iroda" felirat állt, igazán kíváncsi lett. Ahogy kinyitotta az ajtót, nem is sejtette, hogy az élete sokkal izgalmasabb és kalandosabb lesz, mint addig bármikor...