Trude Marstein Saját gyerekek című regénye a Magvető Kiadónál jelent meg. A regény egy szép, nyári hétvégén veszi a kezdetét Svédországban. A középkorú exházaspár, Anja és Ivar közös nyaralójukon kénytelenek osztozni, és ezt tovább nehezíti, hogy mindketten új párjukkal és gyerekeikkel érkeznek, hogy felújítsák a házat. Az elfojtások palástolása hamar csődöt mond, és egyre több feszültséggel telik meg a levegő. Anjában közben feldereng a múlt, és újból átgondolja a váláshoz vezető rögös éveket, újrarendezve emlékeinek képkockáit.