A második világháború idején Angliában játszódik a történet. 1943-at írnak a naptárak, amikor a királyi pár félve attól, hogy Londonban baj érheti legkisebb lányukat, Charlotte-ot, gyermeküket egy Yorkshire megyében élő nemesi család birtokára menekítik. A tizenhat éves Charlotte származásáról csak a ház ura és úrnője, Hammingsék tudnak, egyébként egyszerű polgárlánynak hiszi őt mindenki. Fiuk, a jóképű tizennyolc éves Henry sem tudja, hogy miféle előkelőséget tanít lovagolni. Charlotte és Henry hamarosan egymásba szeretnek, a ház úrnője, Glorianna szemet húny a fölött, hogy éjjelente gyakran látja fiát beosonni a rájuk bízott hercegkisasszony hálószobájába.