A lány és a fiú a megváltást keresik, de az odavezető út korántsem olyan sima, mint egy jégpálya. Főképp, ha egy műkorcsolyázó és egy jégkorongozó egymásba szeret. Sierra Romanova olimpiai bajnok műkorcsolyázó volt, mielőtt balesetet szenvedett egy verseny közben, amitől mára az egész élete megváltozott. Olyannyira, hogy pánikrohamok gyötörték, valahányszor csak a jégpályára lépett. De most, amikor visszatért utolsó tanévére a Dalton Egyetemre, készen áll arra, hogy ismét minden szempár rá szegeződjön... közöttük a jégkorongozó Dylan Donované is, akinek bátorító és provokáló szavai arra ösztönzik, hogy bizonyítson. Amiután súlyos meggondolatlansága miatt kirúgták a hokicsapatából, Dylannek nem sok esélye maradt arra, hogy a profi játékosok közé kerüljön. Csakhogy eddig az élete kizárólag a korcsolyázás körül forgott. És ha a hokizástól el is tiltották, még mindig ott van lehetőségként a műkorcsolyázás. Ami azt is jelenti, hogy az eddiginél több időt tölthet a jégpályán, ráadásul Sierra társaságában. És miközben a műkorcsolyavilág Sierra visszatérésére vár, a lánynak új edzőpartnerre van szüksége, akivel ismét elindulhat párosban. Az egyetlen személy, akiről tudja, hogy felveheti vele a versenyt a jégen, nem más, mint az a nagyképű hokis srác, aki kíméletlenül provokálja. Lehet, hogy éppen egy váratlan fordulat teszi őket a jég tökéletes párosává.