„…Megszakadt kapcsolatok, betiltott törekvések, elcsatolt területek, mind-mind szolgáltathattak okot arra, hogy kultúránk neves alkotói feledésbe merüljenek, vagy épp látóterünk peremére sodródjanak. Tárgyi emlékeink pedig mindeközben elpusztultak, átalakultak, esetleg valami oknál fogva elvesztek. Ez a tanulmánykötet a fenti kulturális és történelmi folyamatokat kívánja bemutatni, mégpedig oly esettanulmányokon keresztül, melyek főszereplői – legyenek azok akár szakszerűtlenül restaurált alkotások, hollywood-i filmkellékek, külföldön „felejtett” kiállítási tárgyak, vagy épp egy országhatáron kívül „rekedt” festőkolónia kollektív emlékei – valamilyen oknál fogva kiszakadtak hazánk kulturális szövetéből az elmúlt kétszáz év alatt.”