Helen Bellamy - vagyis: Lenny - legjobb barátnője és lakótársa, Lou, hosszú betegséget követően rákban meghalt. Lou nem egyszerűen egy barát volt számára: olyan ember, akivel együtt élte a mindennapjait, akivel közös terveik és közös emlékeik voltak, és akinek elvesztése után úgy érzi, mintha saját magayí egy darabja meghalt volna. Képtelen visszatérni ahhoz az élethez, amelyet Lou halála előtt élt: kerüli a szüleit, akik aggódnak érte, nem akar visszaköltözni abba a lakásba, ahol együtt laktak, és nem tud mit kezdeni azzal a listával sem, amelyet barátnője még életében készített számára. Ez utóbbin olyan dolgok szerepelnek, amelyek arra ösztönöznék, hogy újra éljen, tapasztaljon, kimozduljon, nevessen.