A kötet címe sok mindent megértet Dezső Márton költészetének titkaiból. A Poltergeist azt a rejtélyes erőt, zajt csapó, olykor félelmetes, olykor huncut szellemet jelenti, aki tárgyakat mozdít el vagy akár tüzet is okoz. Valahogy így viselkedik a költő is, aki rejtőzködő alkat, de pontosan látja a világ dolgait, észleli a vágyakat, bánatokat, csalódásokat, ám hiába keresi az okokat vagy a megoldásokat, a szenvtelen ténymegállapításoknál ritkán jut tovább. Illetve mást nem tehetvén, fanyar humorral tréfát űz belőlük. Ilyen értelemben is sokat mondó a kötet nyitó verse (Ha lehet), amelyben pontról pontra fölsorolja, milyen családban kellett volna születnie, milyen komfortos, kényelmes körülmények között kellett volna élnie, majd a végén az egészet letagadja.