"Nem a kor adja a megbecsülést, hanem a bölcsesség." "Akinek arany van a tarsolyában, erő legyen a lábában." "Ami igazán szép, az fokozhatatlanul szép." Ilyen és hasonló szellemes mondásokat találhat az olvasó az ízlésesen kialakított, stilizált virágmotívumokkal visszafogottan illusztrált, szép kötetben, mely a perzsa szóláskincsből nyújt ízelítőt. A híres középkori perzsa költők szállóigévé lett soraitól a világ szinte minden táján ismert népi mondásokig igen gazdag válogatást találunk. A számozott, tematikai felosztást nem alkalmazó gyűjteményből kimaradtak az etnikai vonatkozású, a hazai olvasóknak kevéssé érthető mondások. Érdemes csak úgy, találomra lapozgatva olvasni (hiszen "a bölcs nem gyorsít és nem lassít, hanem mindig lassan jár") az összeállító Sárközy Miklós értő utószavával ellátott gyűjteményt, melyet a legutolsó, 731. közmondással ajánlunk a keleti kultúrák szerelmeseinek figyelmébe: "Nem kell más, csak ezer isteni kegy és egyetlen egészség." "www.kello.hu © minden jog fenntartva"