Chrétien de Troyes a 12. századi francia irodalom és kultúra egyik legmeghatározóbb alkotója volt, a neve alatt számos verses regény maradt fenn a mai napig, melyek a korszak kulturális miliőjét híven reprezentálják. A lovagi ethosz és a keresztény kultúra, valamint a különböző hagyománykörök, mint a görög-római és a szász, valamint a germán mitológia adta azokat az alapokat, amelyen kivirágzott e költészet. A jelen kötet Chrétien de Troyes művei közül az egyik Grál-lovag, Perceval történetével ismerteti meg az olvasókat. A Grál-lovagok története, Arthúr és a kerekasztal, az Excalibúr és a Szent Grál mind meghatározzák a jelen európai kultúráját, közös kultúrkincsek, amelyek a mai napig komoly inspirációs bázisként szolgálnak az újabb és újabb feldolgozások számára.