Diana Gabaldon egy kötetben megjelenő két kisregénye bár önállóan is olvasható, számos olyan titkot és háttérinformációt fed fel, amelyek az Outlander-folyam nagy rejtélyeihez kapcsolódnak. A Szívcsend 1778-ban, Párizsban játszódik. Főszereplője Joan MacKimmie, aki úgy döntött, hogy apácának áll. A lány különleges képességekkel rendelkezik: időnként hangokat hall, látomásai vannak, és gyakran előre megérzi mások halálát. Ezek a jelenségek megijesztik, ezért a kolostori életben remél menedéket. Franciaországba tartó útján vele utazik Michael Murray, Jamie Fraser unokaöccse, aki üzleti ügyek miatt érkezik Párizsba.