Három évvel ezelőtt, 2019 tavaszán jelent meg Brandon Mull Öt királyság-sorozatának első része (Égi fosztogatók, 201907152), amelyet most már a harmadik rész követ. A történet kiskamasz főhőse Cole Randolph, aki akaratán kívül, egy halloweeni buli forgatagában lépett át az előzményben egy dimenziókapun, amely egy ismeretlen, alternatív világba repítette. Megtudta, hogy ahova került, az nem más, mint egy, "az ébrenlét és az álom határán, a valóság és a képzelet, az élet és halál között található", öt királyságból álló birodalom, Peremvidék. Cole és a barátai rabszolga-kereskedők kezére jutottak, s közülük egyedül ő tudott kiszabadulni. Hőseink a küzdelmek és kalandok után a harmadik részben Zeropolisba kerülnek, egy olyan fejlett nagyvárosba, melynek korlátlan hatalommal bíró ura saját céljaira használja fel a technológia és a varázslat hibrid változatát.