Leila Meacham regénye két idősíkon fut: az elsőben a hetvenes-nyolcvanas években, a másikban napjainkban járunk. Catherine Anne (Cathy) Benson mindössze tizenegy éves, mikor szülei autóbalesetben elhunynak. Az árva kislány apai nagyanyjához, Emma Bensonhoz költözik a kaliforniai álmos kisvárosba, Kersey-be. A beilleszkedés nehéz. Nem csak azért, mert szinte soha nem találkozott a nagyanyjával (aki finoman szólva nem kedvelte a menyét), hanem azért is, mert a rendkívül okos, értelmes lány elsőre nem találja a helyét abban a kisvárosban, ahol a legnagyobb esemény a helyi futballcsapat egy-egy meccse. Cathy eleinte még megszólalni sem mer, ám lassan minden megváltozik, mikor megismeri a középiskolai amerikaifutball-csapat, a Kersey-i Hiúzok két sztárjátékosát: a szélső elfogó John Caldwellt és az irányító poszton nagyon tehetséges Trey Don Hallt. Emma, jobb híján a két, szintén árva fiút kéri meg, hogy segítsék a náluk egy évvel fiatalabb Cathy beilleszkedését, ám hamar barátokká válnak. Szinte minden napot közösen töltenek Trey nagynénje, Mable Church - Emma Benson legjobb barátnője - házában. A barátság akkor is fennmarad, amikor a már kamasz Cathy és Trey egy pár lesznek. Az érettségit követően azonban történik valami, ami miatt mindhármuknak le kell mondani álmaikról. Noha mindkét fiú ígéretes tehetség, csak Trey fut be fényes sportkarriert, TD Hall becenéven a nemzeti futball-ligában, John mindenki meglepetésére belép a jezsuita rendbe, Cathy pedig az orvosi pálya helyett pincérnőnek áll a helyi büfében. Huszonkét évvel később azonban ismét találkoznak útjaik, amikor egy véletlen folytán - Trey el akarja adni Mable nénikéjétől örökölt házát - ismét találkoznak, azzal a nem titkolt szándékkal, hogy tisztázzák a fiatal éveiket beárnyékoló történéseket... "www.kello.hu © minden jog fenntartva"