Bertrand Pali lemezlovas. Nem is akármilyen: gagyi számokat hiába kérnek tőle, és kizárólag CD-ről hajlandó játszani. Csakhogy lassan harminc éve annak, hogy elkezdte, kedvenc szórakozóhelyei rég bezártak, az eredeti közönsége kiöregedett, a zenéi meg nosztalgiabulikba valók. Pali mégis tartja a frontot: lagzikon és céges karácsonyokon kergetik kétségbeesésbe a hülye számkérésekkel, miközben körülötte szétesik minden – a család, a magánélete, a baráti társasága, és a nagy remények, amikkel a rendszerváltás idején nekivágott a pályának. 2019 őszén aztán egy elveszett CD-lemez nem várt eseményeket indít el, és egyszer csak új emberek kerülnek az életébe, akik különböző évtizedek hangjait képviselve szembesítik a nosztalgiának élő Palit helyzete tarthatatlanságával. A végén pedig még az is kiderülhet, hogy nem az a legrosszabb, ami egy DJ-vel történhet, ha nem táncol a zenéjére senki.