Yorkshire, 1979 - abban az időszakban járunk, amikor a Yorkshire-i Hasfelmetszőként ismert sorozatgyilkos rettegésben tartja Észak-Angliát. A regény főszereplője a tizenkét éves Miv, aki egy munkásosztálybeli családban él. Az otthoni légkör nyomasztó: édesanyja, Marian két éve szinte teljes némaságba burkolózott egy súlyos lelki összeomlás után, az apja, Austin állandóan dolgozik és kimerült, a háztartást pedig a szigorú és ítélkező Jean néni irányítja. Miv legfontosabb támasza legjobb barátnője, Sharon, akivel elválaszthatatlanok. Miv egy nap meghallja: apja fontolgatja, hogy a család elköltözik Yorkshire-ből. A lány meg van győződve arról, hogy a költözés oka a sorozatgyilkosságok miatti félelem. Mivel nem akarja elveszíteni Sharont és az otthonát, gyermeki logikával arra jut, hogy ha sikerül elkapniuk a tettest, minden visszatérhet a régi kerékvágásba.