Annie Ek évek óta szinte ki sem mozdult a lakásából. Mindig is kövérnek számított, gyerekkorától sokat csúfolták ezért, ő pedig inkább leépítette emberi kapcsolatait, hogy ne kelljen napi szinten elviselnie a megaláztatásokat. Testsúlya immár közel kétszáz kiló, ám hiába próbál leszokni a kényszeres evésről, rendre kudarcot vall. A Facebook és az Instagram az utolsó kapcsolata a külvilággal, és ezek segítségével álmodja bele magát mások életébe. Egy nap aztán felkeresi őt a közösségi oldalon keresztül egy televíziós szerkesztő. Camilla Willdow azt szeretné, ha részt venne A mérleg jegyében című fogyókúrás műsorban. Johanna Broman műsorvezető régóta várja a nagy kiugrást. Fizetéséből egyre nehezebben tud kijönni, ráadásul elvált férjével megosztottan nevelt kamasz fiának sem igen tudja megadni, amit szeretne. Nagy csalódásként éri, mikor a komoly hírműsort egyik kolléganőjére bízzák, főnöke azonban felvázol előtte egy másik lehetőséget: vállalja el A mérleg jegyében vezetését, ami ugyan nem olyan komoly műsor, de akár közönségsiker is lehet, és nem mellékesen ahhoz is hozzájárulhat, hogy kevesebben szenvedjenek az elhízástól. A sikeres producer, Jarmo Fäldt több műsort is visz párhuzamosan. A fogyókúrás show elkészítését elsősorban azért vállalja, mert cserébe a tévécsatorna felkarolja egy dokumentumfilm ötletét, mely egy szívéhez közel álló társadalmi problémával foglalkozik... A mérleg jegyében végül mindhárom szerepélő életét döntően megváltoztatja, nem úgy azonban, ahogy azt eredetileg gondolták volna. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"