Polgárpukkasztó, ugyanakkor rendkívül szórakoztató a gyakorta alpári kifejezésekben gazdag, pimaszul szemérmetlen történet, amelynek során Miranda July, a negyvenes éveiben járó producer, sokirányú művészi tehetséggel bíró férjes asszony beutazza Amerikát. Az olvasóban felidézheti Jack Kerouac a beatnemzedék bibliájának tekintett, Úton című regényét, amelynek szereplői, akik torkig voltak az amerikai társadalom konformista, konvencionális életformájával, beutazták Amerikát, fittyet hányva minden társadalmi előítéletnek. Hát valahogy így utazik Miranda is, aki megunta férjét, Harrist, a fiával, Sammel való folyamatos törődést és bár imádja gyermekét, úgy dönt, néhány hetes szabadság talán még az ő hiányát is feledteteni tudja, és kibillenti őt ebből a punnyadt kapcsolatból.