A magánkiadásban megjelent krimi Angliában, Cotswolds városában játszódik. Itt vezeti éttermét a fiatal és csinos, Suzanna White, aki a közel ötvenéves unokabátyját, Samuel McGal-t (Sam) is maga mellé vette az üzletbe. Su meglehetősen hirtelenharagú, gyakran nem megfelelő stílusban és hangnemben „osztja ki” munkatársait, ezért nem túl nagy a népszerűsége beosztottjai körében. A lány szerelmes egyik munkatársába, John-ba, de úgy tűnik a férfi figyelmét nem Su kelti fel, hanem az egyik csinos munkatársa, a kicsapongó életet élő Dory, vele kezdeményez intim kapcsolatot. A fiatal lány nem épp a hűség mintaképe, Sam fejét is elcsavarja, minderről azonban John mit sem sejt.