Ligeti Borbála szabad, önálló életre vágyik. Tanulni szeretne, döntéseket hozni, és egyszer majd átvenni a családi gazdaságot. Ám 1925-ben, egy magyarországi faluban parasztlányként erre alig van esély – különösen akkor nem, ha tizenhét évesen, szerelemből fogant gyermekét egyedül akarja felnevelni. Választása nincs: el kell hagynia szülőfaluját, és Óbányán kell új életet kezdenie. A végtelen határ helyett szűk udvarok, a bőség helyett nyomor, a napsütés helyett szénpor fogadja. Egy ipari város, ahol idegenek élnek együtt, különböző hagyományokkal, bizalmatlanul – és ahol az otthon fogalma új jelentést kap. A Másodsorból – Borbála története érzékeny, hiteles női fejlődésregény a szerelemről, a szégyenről és az önállósodás áráról. Szokoli Bernadett első regénye a történelmi háttér mögött egy időtlen kérdést vizsgál: hogyan lehet talpra állni egy olyan világban, amely eleve hátrébb sorol? A fiktív helyszínen játszódó történetet Tatabánya múltja és hagyománya ihlette, üzenete azonban ma is érvényes – a túlélés, az önbecsülés és a női önrendelkezés erejéről.