Ez alkalommal tematikus - Puerto Ricói kötődésű - válogatáskötettel jelentkezik a lassan 87. életévébe lépő író-doyen, Ferdinandy György. Most megjelenő művében negyvenöt év - az 1973 és 2018 közi időszak - autofikciós és irodalmi szociográfiai rövidprózáiból szemezgette ki a szívének legkedvesebbeket. A mű első felében két kisregénye kapott helyet, amelyek a jelen kötettel azonos címmel kerültek kiadásra egybefűzve, 1982-ben, Chicagóban. Az első ezek közül a Titótól Trujillóig; ennek narrátora egy pesterzsébeti születésű, később Puerto Ricóba emigrált fűszeres, Szabó bácsi, aki a helyi diktátorról, Rafael Trujillóról osztja meg nem mindennapi emlékfüzérét.