Vakulya Norbert fiataloknak szánt regénytrilógiája két makákó kalandos történetét beszéli el. Az első részből megtudtuk, hogy a majomfiú és a majomlány a környék legügyesebb tolvajpárosa, azonban amikor egy Kaliptusz nevű koalától akarnak lopni, pórul járnak. Elvesztik a nevüket és a farkukat, s csak három napjuk van arra, hogy lopjanak maguknak egy új nevet. A két izgága kis állat az első részben sikeresen teljesíti a küldetést: egy bűnöző vaddisznó és egy híres kalózkapitány nevét viselik immár büszkén. De a meglopott bűnözők, Vaskarom Zorza és Rojtos Rölf nem nyugszik bele olyan könnyen abba, hogy a két csintalan majom ellopta a nevüket. Hőseink eközben tengerre szállnak, ahol egy kalózhajó legénységével tengeri csatába keverednek, majd amikor a csontvázakból álló kalózsereg is színre lép, a kismajmok rájönnek, nemcsak nevet, de távolságot is lehet lopni, s egyszerre a szárazföldön találják magukat.