Vélhetően nincs olyan, aki írás közben néha el ne akadna egy-egy szó helyes írásán vagy a megfelelő írásjeleken gondolkodva. Mindez köszönhető a helyesírási szabályok folyamatos változásának is, hiszen ami még néhány évtizeddel, vagy akár pár évvel korábban helyesnek számított, már nem az. Olyan általános jellegű nehézségeken túl, mint a j és ly helyes használata, a külön- és egybeírás kérdése vagy a vesszőhasználat, gondolhatunk itt például arra, hogy amit nemrég „ésszerű”-nek kellett írnunk, az ma már helyesen „észszerű”, a „nyitva tartás” mellett a „nyitvatartás” alak is használható, a „PIN kód” írása már „PIN-kód”, és ahelyett, hogy „e-mail”, már azt is leírhatjuk magyarosítva, hogy „ímél”.