Orson Scott Card, akit a sci-fi rajongói a Végjáték-univerzum köteteiből ismerhetnek, nem bánta meg, hogy a korábbi kötetben Aaron Johnston társszerzővel összeállt. Az első hangy-háború második kötetében szemtanúi lehetünk annak, ahogy az első részből megismert intelligens faj űrhajója pályára áll, és elindítják végzetes támadásukat az emberiség ellen. A második rész üdítő érdekessége, hogy a klasszikus Amerika-centrikus narratíva helyett Kínát helyezi az események középpontjába. A Végjáték-könyvek korábbi részeihez hasonlóan most is egy kortársainál jóval okosabb kisfiú a főszereplő. A nyolcéves Bingwen tudja meg elsők között, hogy az online terjedő vírusvideók mégis valódi földönkívüliekről szólnak. S miközben a kínai állam és Amerika jövőbeli kapcsolatát is megismerhetjük, a Holdon állomásozó katonák felkészülnek, hogy útját állják az idegenek fenyegetésének.