Az ötvenes években, egy tipikus angliai tengerparti városkában, Merhamban játszódik a szerző keserédes-romantikus története, amelynek egyik főszereplője, Lottie Swift még a második világháború alatt lelt menedéket itt, egy helyi családnál, Holdenéknél. A település vidéki bája, valamint vendéglátói kedvessége olyannyira rabul ejtették, hogy a vész elmúltával is velük marad, testvéri szeretetben Celiával, Holdenék lányával, aki a regény másik hősnője. A két ifjú hölgy különböző karaktere ellenére is tökéletes egyetértésben van egymással, míg - ahogy az már szokott lenni - egy férfi (akarata ellenére) szét nem dúlja a kapcsolatukat: Lottie ugyanis Guyba, Celia vőlegényébe lesz halálosan szerelmes. A bonyodalmakat tovább fokozza, hogy egy csábítóan szabadszellemű művész-hippi közösség foglalja el az évek óta üresen tátongó tengerparti villát, az Arcádiát. Az ott zajló élet éppoly vonzó a két lány számára, mint ama bizonyos "tiltott gyümölcs"... A kötet most spanyolul jelenik meg - a nyelven folyékonyan értők számára javasolható. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"