A kortárs lengyel próza legnagyobb alkotójának tartott Myśliwski fő műve, a Kő a kövön 2018-ban jelent meg, a lengyel függetlenség visszaszerzésének századik évfordulóján. Ez nyilván nem véletlen, hiszen a regény a lengyel élet magnum opusa, a nemzetmegtartó paraszti lét eposza. Elbeszélője, a falusi Szymek a fejébe veszi, hogy méretes családi kriptát építtet. Csakhogy kriptát építeni majdnem annyiba kerül, mint családi házat. Ezért aztán ismerőseitől kölcsönöket vesz föl, és még az üszőjét is eladja. A regény dús szövésű textusából kiderül, hogy a falu életének egyik központja a temető, az élők és holtak találkozásának tere, a földi és a túlvilági élet kettősségének szimbóluma. Szymek, miközben napi gondokkal küzd, gyakran fölidézi családja történetét, visszaemlékezik nagyszüleire, szüleire, többek között arra, hogy a nagyapja annak idején földkiutalásban részesült, ám a papírokat valahol elásta, és csak halálos ágyán, érthetetlen szavakat suttogó agonizálásakor jutott eszébe, hová.