A több díjjal is elismert Erdők-mezők népmeséi testvérkönyve a hazai kertekben és szántóföldeken élő növényeket és állatokat hozza közelebb az olvasóhoz népmesék, legendák, mítoszok és az ismeretterjesztő oldalak segítségével. Mivel a világon szinte mindenhol termesztenek búzát és szőlőt, tartanak tehenet és tyúkot, a közös tapasztalatok mindenki számára érthetővé teszik ezeket a történeteket. A meseválogatás fontos üzenete, hogy a „növényekkel és az állatokkal való sorsközösség az emberi lét alapélménye”, mely egyúttal felelőssé is tesz bennünket egymásért. A Kertünk népmeséi kötet hidat képez a biológiai valóság és a mágikus világkép között: oldalain az állatok valódi szokásait és a növények valós tulajdonságait is megismerheti a mesehallgató és az olvasó, a mozgásra vagy beszélgetésre ösztönző játékötletek pedig közösen átélhetővé varázsolják mindazt, ami körülvesz minket – a saját kertünkben is. Bajzáth Mária mesepedagógus, a Népmesekincstár mesepedagógiai módszer kidolgozója A meséket ezúttal is Ónya-Oláh Dóra illusztrátor csodálatos képei kísérik.