A jeles művelődésszociológus, Székely András Bertalan négy évtizede elkötelezett kisebbség- és nemzetiségkutató, főleg a Kárpát-medencére kiterjedően. Legutóbbi, négy éve kiadott munkája (Istennel, a hazáért; 201804021) óta megjelent publikációit gyűjtötte egybe jelen tanulmány- és esszégyűjteményébe. Az első főfejezet (A népi kultúra vonzásában) írásaiban elsősorban az identitás kérdésével foglalkozik. A szerző tizedik éve főszerkesztője A magyarországi nemzetiségek néprajza című többnyelvű kiadványsorozatnak, így ennek tapasztalatait is megosztja olvasóival. Hazai nóvumnak számít – egyúttal magyarázva is a címbéli „tengeren túl” fogalmát – az észak-amerikai navahó (navajo) indiántörzs jellemzőinek átfogó bemutatása. Ezt követi a Sorsközösség a Kárpát-karéjban című nagyobb egység, melyben megtalálhatjuk a kötet súlyponti tanulmányát a Trianon centenáriumának évében az itthon és az elcsatolt területeken közzétett sajtóközlemények tartalomelemzésén keresztül.