Travis Baldree regénye a Legendás latték világában játszódó, humorral és kalandokkal átszőtt fantasy, amely a sorozat korábbi köteteinek meghitt hangulatát ezúttal mozgalmasabb, veszélyekkel teli történettel ötvözi. A sajátos aromájú fantasyvilágban ugyanis a nagyvárosi kultúra megszokott kellékei, szereplői és helyszínei játszanak központi szerepet, mint egy jó kávézó vagy kellemes hangulatú könyvesbolt. A jelen kötet főszereplője Páfrány, a könyvekért rajongó egérke, aki hosszú évek könyvkereskedői munkája után úgy dönt, hogy Fövenypart városába költözik, és régi barátja, Viv kávézója mellett nyit új üzletet. Bár a környezetváltozástól élete megújulását reméli, hamarosan ráébred, hogy a megszokott tevékenysége és az új könyvesbolt sem képes eloszlatni benne a céltalanság érzését. Egy átmulatott éjszaka után váratlanul egy szekéren ébred, messze otthonától, a legendás tünde harcosnő, Astryx társaságában, aki éppen egy Zyll nevű, különös képességekkel rendelkező kobold tolvajt szállít a fejére kitűzött vérdíj reményében. Mivel Páfrány nem tud egyszerűen visszajutni Fövenypartra, kénytelen csatlakozni a furcsa társasághoz, amelynek útját fejvadászok, veszedelmes ellenfelek és kiszámíthatatlan összecsapások nehezítik. A kalandok során az önbizalomhiánnyal küzdő könyvkereskedő fokozatosan megtanul helytállni az ismeretlen helyzetekben, miközben útitársaihoz is egyre szorosabb barátság fűzi.