Gál Jánost az első kötete (Az eltűnt hírnév nyomában, 2021) alapján úgy ismerte meg az olvasóközönség, mint aki a neolatin poétika követője, a klasszikus formákat is könnyed bravúrral műveli, majd mindennek a játékos paródiáját is nyújtja. Az ilyen irányú folytatás azonban elmaradt, mert második kötete szabadvers formájú elbeszélő költemény, amelynek címszereplője Rubidó-Zichy Iván báró, királyi titkos tanácsos, diplomata, nagykövet, meghatalmazott miniszter, aki családjával együtt nyolcvanhárom éves korában, 1957 márciusában emigrált, és szülővárosában, Grácban telepedett le.