Több a 20. század első felében játszódó történelmi regény után a Római Birodalom időszakában, Augustus uralkodása idején, Kr. u. 9-ben – római időszámítás szerint 762-ben – játszódott Rudi János mostani kötetének előzménye (Farkasok között, 202122312). A történet főhőse az ötvenharmadik életévét taposó, Argentus Quartus Corvus, aki rég leszerelt már a légióból, ám egy régi ismerőse kérésére és a szőlőművelés sikertelensége okán egy időre ott hagyta noricumi otthonát, és visszatért a seregbe. A részben történelmi tényeken, de főként fikciókon alapuló regény most az ő életének alakulását a történelmi események tükrében követi nyomon. A teutoburgi csata (i. sz. 9) után az életben maradt légiósok már nem tudták életüket a régi módon folytatni, mert a csatavesztés után becsületükkel együtt a jelképeiket (sast és a zászlót) is elveszítették.