A varsói Öreg Doktor, a világhírű orvos-pedagógus-író, a treblinkai mártír, Janusz Korczak szellemi hagyatékának őrzése és hazai terjesztése fontos feladat. Az utóbbi években számos, jelentős pedagógiai műve és regénye jelent meg magyarul. Most a Móra Könyvkiadót illeti a dicséret, amiért a szerző talán legismertebb ifjúsági regényét, a királyi csemete kisfiú, Matykó történetét olvashatják az érdeklődők. Édesanyja és édesapja halála után Matykó, bár nem igazán akarta ezt a nagy tisztességet, mégis király lett belőle. Eleinte a miniszterek és az etikett uralta udvar szolgálói úgy bánnak vele, mint egy elkényeztetett kisgyermekkel.