A hun-magyar mondakincs honfoglalás előtti időkből megmaradt szövegeit, töredékeit dolgozta fel még a Franklin Társulat kiadásában megjelent kötetében Gaál Mózes. A kötet első fele a hun mondakör fontosabb történeteit meséli el a gyerekek nyelvén, kezdve Hunor és Magor történetétől, a folytatásban újramondva a hazát kereső hunok meséjét, Buda és Etele (Attila) mondáját, Gyöngyvér és Ildikó történetét, Isten kardjának legendáját, Buda városépítését, majd halálát, a kataláni (catalaunumi) csatát, Etele bosszúját, majd a pápával való találkozását, Etele halálát és temetését, a hun nép siralmát, Krimhilda csatáját és Csaba királyfi útját is.