Pruzsinszky Sándor színművei többnyire az egyén és a történelem, a szabadnak született ember és az őt szorongató társadalmi és világrend viszonyáról szólnak. A nyolc újabb keletkezésű drámát tartalmazó kötet címadó darabja épp ilyen, a magyar-román történelmi léptékű szembenállás kérdéskörét feszegető alkotás. A mű tipikus kétszintes dráma, amely Marosvásárhelyen játszódik, első síkján 1990. márciusában, másik síkján ugyancsak Erdélyben 1848/49-ben. Egy színjátszó társulat éppen a Holtak lázadása című, az Avram Iancu-féle fölkelésről szóló darabot próbálja, amikor rájuk tör a jelenkor drámai valósága, a marosvásárhelyi magyarellenes pogrom. Vagyis a történelem mintha megismételné önmagát.