Hilda, Trolberg legmerészebb felfedezője folyton újabb és újabb kalandokat keres. Szerencséjére az otthonát körülvevő hegyek bővelkednek az effélékben: trollok tűnnek fel, megmozdulnak a hegyek, időnként pedig fel-felbukkan a különc Famuki. Hilda és négylábú barátja, Rőzse először egy titokzatos trollkőbe botlanak, amelyről később kiderül, hogy több, mint aminek tűnik. Aztán megismerkednek egy rejtélyes és igen vérmes apró néppel, amely, úgy tűnik, mindenáron háborúzni kíván velük – de vajon miért? És mit akarhat az a különös óriás, aki éjfélkor tűnik fel Hilda ablaka előtt, és akit a kislányon kívül senki más nem lát? Luke Pearson furcsa lényekkel benépesített, vad és mégis játékos északi világa remek kikapcsolódást ígér mindenkinek, aki a kíváncsi és rettenthetetlen Hildához hasonlóan nem rest meglátni a világban azt, ami szokatlan és érdekes.