Helló, nagyvilág!

Amerikai északi részén, egy kisvárosban játszódik a gyerekeknek szóló kalandregény, amelynek nyitányában a filippínó származású Virgillel ismerkedhetünk meg. A kis termetű, visszahúzódó srácot a családja csak Teknősnek hívja, és megállás nélkül piszkálják, hogy fogjon már valamilyen férfias sportba. De Virgil semmi ilyesmit nem akar, neki bőven elég a nagymamája, Lola és a tengerimalaca, Gulliver társasága. Épp ezért valóságos tőrdöfés a szívébe, amikor a környéken garázdálkodó rosszcsont, Chet Bullens - a Bika - beledobja Gullivert egy kiszáradt kút aljába.